CHANTS ♫

Voici quelques chants parmi les plus connus de la capoeira et de notre groupe. Il y en a de tous les types, corridos, quadras, ladainhas..., (si ces termes ne vous disent rien, faites un tour par ici!) Venez apprendre nos chansons préférées que vous retrouverez dans nos rodas! Les personnes extérieures sont aussi les bienvenues pour jouer et chanter avec nous lors de nos rodas ouvertes , "e na palma sa mão!" (en tapant des mains!)

Il n'y a pas de traductions disponibles

Hino CDO Paris

Em Paris a Cordão de Ouro
é uma familia, é tua, sua e minha
tem capoeira, batucada, tem cultura brasileira
e sobretudo o que não falta, é uma boa caipirinha.
Coro:
De roda em roda, vamos vadiar
E depois delas, direto para o bar !
x2

Il n'y a pas de traductions disponibles

Meu patua

Coro:
Foi na Bahia que mandei fazer
Foi na Bahia que mandei preparar
meu patua, meu pai
meu patua
meu patua para me proteger

Il n'y a pas de traductions disponibles

Quem não conhece o grupo Cordão de Ouro

Coro :
Quem não conhece O grupo Cordão de Ouro
Venha pra roda que você vai conhecer
Cordão de Ouro tem mandiga e tem molejo
Joga ligeiro e é bonito de se ver

Il n'y a pas de traductions disponibles

Africa se uniu

Coro :
Africa se uniu
Ao meu Brasil

Mistura de raça e de côr,
Mantendo a nossa tradição,
Do povo guerreiro e sofrido,
Por isso não teme o perigo,
Lutar contra a escravidão
Africa!

Il n'y a pas de traductions disponibles

Eu sou da Bahia

Coro :
Mas eu sou da Bahia
Eu sou de Itabuna
Terra do Mestre Magrelo, Luis Medicina e tambem Suassuna

Puxada de rede (version cdo)

Acordei de manhazinha
Eu vou pro mar
Ta na hora de ir pescar
Eu vou pro mar
Amanha e dia santo
Eu vou pro mar
Dia de corpo de Deus
Eu vou pro mar

A MANTEIGA DERRAMOU

Vou dizer a meu sinhô
Que a manteiga derramou
CORO :
Vou dizer a meu sinhô
Que a manteiga derramou

LUANDA

Coro: O lê lê
O laê laê là
Coro: O lê lê
O laê laê là
Coro: O lê lê

Il n'y a pas de traductions disponibles

TIM TIM TIM LA VAI VIOLA

E la vai viola
Coro : tim tim tim la vai viola
Viola viola não é violão
Coro : tim tim tim la vai viola

A HORA E ESSA

A hora é essa, a hora é essa
Coro : A hora è essa, a hora è essa
Berimbau tocou na capoeira
Berimbau tocou eu vou jogar
Coro :
Berimbau tocou na capoeira
Berimbau tocou eu vou jogar

Suite de la chanson...